Chapter Five

Chapter Five


He pondered the secret that brought Moscovitz to seek his help. Was it to find a location of a deceased relative? To reunite with someone in his family who still lived somewhere in Russia? Levene had a quick vision of himself dressed in parka and furry Ushanka hat wearing peasant Valenki boots, trudging across the vasty mountain ranges of eastern Russia, calling out to Moscovitz’s dead and blowing a shofar that echoed across the land. But much of the country’s written history concerned select areas of large populations, so likely he would be looking for someone in Moscow or St. Petersburg. He wondered if there were Jewish delis in these cities. Surely, if enough Jews in one city –a deli will arise in some secret dark alley as a tribute to corned beef and latkes!

 As he savored his meal and slurped his afternoon tea, Levene rummaged through his substantial collection of European reference books, choosing to reacquaint himself with the many Russias of that country.  He read:

“In the 9th century a group of seafaring people established a government in Kiev. They adopted the Cyrillic alphabet and the Orthodox Christian faith from their Byzantine neighbors. Kiev grew in strength but was not match for the Mongol hordes in 1238 who ruled for almost 250 years. By the 18th century, the Tsardom of Russia had become the huge Russian Empire, stretching from the Polish–Lithuanian Commonwealth eastward to the Pacific Ocean.”

 Levene skipped to a passage referring to the 16th century and read of Ivan the Terrible’s ascension to the throne in 1533, while his wife Elena Glinskaya became regent. Twenty years later, the Siege of Kazan saw the Muscovite armed forces massacre the civilians and occupy the city. Wars, murders, trysts, intrigues, assignations, assassinations throughout the next fifty years several times brought the cities to ruin and despair.  He read the words of Winston Churchill during a broadcast in 1939, near the beginning of World War II:

“I cannot forecast to you the action of Russia. It is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma…”

We will begin with the riddle, Levene thought. Then to the mystery, and perhaps by then, the enigma will solve itself.

At precisely 10 a.m. the following morning a soft knock at Levene’s door brought him away from his maps. He was met by the sight of Moscovitz frantically fighting back the overgrown banana leaves, spitting out Russian curses. Levene sprang into action. He quickly extricated his client from the mangles of the creeping plant. Moscovitz fell across the doorway, emitting nervous gasps that became gulping breaths of great distress. “Gevult, gevult! A monster, a farzeenish in banana leaves lives outside your door, Mister Levene!  I afraid my life.”

“I am so sorry, Mr. Moskovitz. Please, come in and have a seat in my office. I will make us some tea and all will be okay. That farshtunkenah plant! I will buy a machete and cut it down! Please, come into my office.”

Moskovitz allowed himself to be led and in a few minutes he was seated comfortably in Levene’s study, waiting for his trembling to subside. The patio windows were opened. A soft breeze helped to soothe the moment. Levene busied himself with teacups while the hot water made gurgling sounds in the pot that rested uneasily upon a stack of books. He resolved to buy poison the next day and pour it in the roots of the banana tree.

Eventually Moscovitz recovered his composure. Sipping hot tea he resumed their conversation of the previous day.  “Mr. Levene. You consider history I share yesterday?”

"Yes, Mr. Moscovitz. Your story had made me very curious to know the remaining details. I only hope I can be of service to you."


Shamus Levene's Case Files